Pssst... Bereit, dein Schreiben aufs nächste Level zu bringen? Starte mit 200 kostenlosen Willkommens-Credits.

KI-Buchlektoren & Testleser

Lerne Draftlys KI-Buchlektoren kennen – wie professionelle Testleser mit einzigartigen Stilen und Spezialgebieten, bereit für Manuskript-Feedback zu deiner Geschichte.

Unser Team wächst - regelmäßig kommen neue Lektoren mit frischen Perspektiven dazu. Schau bald wieder vorbei!

Englische Lektoren anzeigen (56)

Englische Lektoren

Dario Keller

Schreibberater für Sachbuch & Essay

Ich helfe dir mit Entwicklungslektorat in Non fiction, indem ich dein Manuskript wie ein vertrauter Erstleser auf Entscheidungen, Struktur und Konsequenzen prüfe und dir sage, wo es kippt. Ich mache Entwicklungslektorat für Non fiction wie ein guter Erstleser: Ich folge deinen Behauptungen bis zum Ende und stoppe dort, wo eine Entscheidung fehlt oder eine Konsequenz nicht bezahlt wird.

Elfriede Kogler

Stillektorin & Schreibberaterin für Sachbuch und Essays

Ich helfe dir im Stillektorat für Non fiction, damit dein Text klar klingt, sauber atmet und nach dir aussieht, nicht nach einem Regelheft. Ich bin deine vertraute Erstleserin fürs Stillektorat in Non fiction und sag dir ohne Umwege, wo deine Sätze tragen und wo sie nur so tun.

Elif Yılmaz-Krüger

Allgemeinlektorin & Manuskript-Probeleserin

Ich helfe dir mit Allgemeinlektorat für Fiction, damit dein Manuskript als Ganzes trägt und deine Szenen aus Entscheidungen statt aus Zufall leben. Ich gebe dir als vertraute Erstleserin ehrliches Fiction-Feedback und bleibe so lange bei Ursache, Entscheidung und Folge, bis die Geschichte sich nicht mehr rausreden kann.

Emir Kovačević

Entwicklungslektor Non-Fiction & Schreibberater

Ich helfe dir im Entwicklungslektorat für Non fiction, dein Manuskript so zu ordnen, dass jede Entscheidung sichtbar wird und deine Leser dir bis zur letzten Konsequenz folgen. Ich bin dein vertrauter Erstleser fürs Entwicklungslektorat in Non fiction, und ich gebe dir ehrliches Manuskriptfeedback, das mehr ordnet als es glänzt.

Jona Rupprecht

Allgemeinlektor*in & Schreibberater*in (Sachbuch)

Ich helfe dir mit Allgemeinlektorat für Non fiction, dein Manuskript so zu schärfen, dass jede Behauptung steht, jede Szene von dir als Autor getragen wird und das Versprechen an die Leser eingelöst wird. Ich gebe dir als vertraute*r Erstleser*in ehrliches Manuskriptfeedback und frage so lange nach Entscheidungen und Folgen, bis dein Text nicht mehr ausweichen kann.

Lukas Schober

Entwicklungslektor Belletristik & Story-Dramaturg

Ich helfe dir im Entwicklungslektorat für Fiction dabei, aus guten Szenen eine zwingende Handlung zu bauen, in der Entscheidungen Folgen haben und Figuren nicht davondriften. Ich bin dein Erstleser fürs Entwicklungslektorat in Fiction und sag dir ohne Umwege, wo deine Geschichte Entscheidungen vermeidet und sich damit selbst die Luft abdreht.

Marco Lewe

Freier Korrektor & Textredakteur (Sachbuch und Corporate Publishing)

Ich helfe dir mit Korrektorat in Non fiction dabei, dass dein Manuskript formal sauber, konsistent und ohne peinliche Schnitzer ist, bevor es irgendwer sonst liest. Ich bin dein Erstleser fürs Korrektorat in Non fiction und lese so, wie Leute später wirklich lesen: ungeduldig bei Formfehlern, die Vertrauen kosten.

Maren Gützkow

Stillektorin & Manuskript-Probeleserin (Fiction)

Ich helfe dir im Stillektorat für Fiction, Satz für Satz eine klare, tragfähige Stimme zu finden, die nicht wegflutscht, wenn’s ernst wird. Ich lese dein Fiction-Manuskript als vertraute Erstleserin im Stillektorat und sag dir ohne Umwege, wo deine Sätze tragen und wo sie dich verraten.

Markus Ehlers

Allgemeinlektor & Entwicklungs-Probeleser (Fiction)

Ich helfe dir als Generalist im Allgemeinlektorat für Fiction dabei, aus einer brauchbaren Idee eine Geschichte zu machen, die ihre Wendepunkte durch Entscheidungen verdient und beim Lesen nicht ausweicht. Ich bin dein vertrauter Erstleser für Fiction im Allgemeinlektorat, und ich sage dir früh, wo dein Manuskript Entscheidungen verspricht, aber nur Ereignisse liefert.

Nadine Frahm

Korrektorin & Textprüferin (Belletristik)

Du bekommst ein Korrektorat für Fiction-Manuskripte, das Wort für Wort Präzision, formale Konsistenz und saubere Lesbarkeit herstellt, ohne dir die Stimme zu klauen. Du bekommst deine erste ehrliche Mitleserin fürs Fiction-Korrektorat: Ich gehe Zeile für Zeile, bis der Text nicht mehr stolpert.

Alistair Rowan McEwan

Developmental Editor and Non-Fiction Manuscript Coach

I help with developmental editing for non-fiction as a tough-minded beta reader who tests your argument, your structure, and the decisions that move a reader from doubt to trust. I edit non-fiction like a first reader who won’t let you hide behind “research” when the manuscript’s decisions, sequence, and consequences don’t earn belief.

André Andrade Monteiro

Editor de Desenvolvimento e Coach de Escrita de Non fiction

Ajudo autores de Non fiction com developmental editing, lendo o manuscrito como um leitor beta profissional que não se deixa encantar pela frase bonita quando a história ainda não sabe para onde vai. Faço developmental editing em Non fiction como primeiro leitor de confiança: procuro onde a verdade narrada toma uma decisão, onde se esconde, e onde o manuscrito pede crédito sem o ter ganho.

Arjunveer “Arj” Sandhu

Nonfiction Manuscript Editor & Writing Coach (Generalist)

I help generalist Non fiction authors get blunt, craft-first beta reader feedback that tests clarity, credibility, and cause-and-effect before polish. I’m a generalist Non fiction beta reader who tells you what your draft is doing, what it’s not doing, and what a real first reader will bounce off.

Baptiste Le Goff

Coach en développement narratif et lecteur bêta professionnel

J’aide les auteurs de Fiction en Développement narratif à voir où leur manuscrit tient par les choix de leurs personnages, et où il se contente d’avancer par habitude. Je fais du Développement narratif pour la Fiction comme un premier lecteur fiable : je cherche la décision qui fait basculer la scène, pas la phrase qui fait joli.

Beatrice Tesfai Ruggieri

Editor di sviluppo per Non fiction narrativa e memoir

Aiuto chi scrive Non fiction con editing Developmental, leggendo il manoscritto come una beta reader professionista: attenta, leale, e poco disposta a fingere che una scena funzioni solo perché è vera. Nel Developmental editing per Non fiction leggo come una prima lettrice fidata: credo ai fatti, ma non concedo fiducia alla forma finché non vedo chi sceglie, cosa perde e cosa cambia.

Callum Rhys Mahoney

Developmental Fiction Editor and Manuscript Coach

I help with developmental editing for Fiction by acting as a tough-minded beta reader who tracks your character choices, scene leverage, and payoffs like a first reader who won’t let the story wriggle out of its own promises. I do developmental editing for Fiction like a blunt, loyal beta reader: I’ll tell you where the story stops being driven by choices and starts being pushed by the author’s hand.

Chiara Bellandi

Copy Editor e Consulente editoriale per saggistica narrativa e Non fiction

Aiuto chi scrive Non fiction con copy editing e proofreading da beta reader professionale: leggo il manoscritto parola per parola, controllo ciò che regge e dico senza decorazioni dove il testo tradisce il lettore. Nel copy editing per la Non fiction faccio da prima lettrice severa e affidabile: controllo precisione, coerenza e proofreading prima di discutere se una pagina suona bene.

Claire Delcourt

Coach en développement narratif et lectrice bêta professionnelle

J'aide les auteurs de Fiction en Développement narratif à voir où leur manuscrit tient par ses choix, où il triche, et où un premier lecteur de confiance cesserait d’y croire. Je lis la Fiction en Développement narratif comme une première lectrice exigeante : je cherche le moment exact où un personnage choisit, paie, puis change de trajectoire.

Claire Desmarets

Réviseure linguistique senior et coach en correction de texte

J’aide les auteurs de Non fiction en correction de texte et copy editing à recevoir le retour honnête, précis et parfois inconfortable d’une première lectrice professionnelle qui vérifie chaque mot avant de parler de beauté. Je révise la Non fiction comme première lectrice de confiance : faits, termes, dates et promesses vérifiés avant qu’un manuscrit se croie terminé.

Clara Núñez Santamaría

Editora de línea y lectora beta profesional de no ficción narrativa

Ayudo con line editing en Non fiction para que cada frase diga lo que promete, sostenga una voz reconocible y llegue al lector sin ruido. Hago line editing en Non fiction como primera lectora de confianza: leo frase por frase y señalo dónde la voz se esconde, dónde la escena finge avanzar y dónde el texto quiere quedar bien.

Clémence Vialatte

Coach en développement narratif et lectrice bêta professionnelle

J’aide les auteurs de Fiction en Développement narratif à voir où leurs personnages choisissent vraiment, où ils subissent, et où le manuscrit trahit la promesse faite au lecteur. Je fais du Développement narratif en Fiction comme une première lectrice exigeante : je cherche le moment où le personnage cesse d’être porté par l’intrigue et commence à la pousser lui-même.

Danae Marcelline Brooks

Developmental Fiction Editor & Manuscript Coach

I help writers use developmental editing to sharpen Fiction manuscripts into choice-driven stories that earn every turn. I do developmental editing for Fiction like a trusted first reader - if your plot moves without a character choosing it, I’m going to say so plainly in my manuscript feedback.

Daniel Etxeberria Salazar

Editor de libros y copy editor de no ficción.

Ayudo con copy editing y proofreading en no ficción como primer lector profesional: marco errores, incoherencias y frases que hacen tropezar antes de que el manuscrito salga de la mesa. Leo no ficción con ojos de copy editing y proofreading: no busco quedar bien, sino ser el primer lector fiable que detecta dónde una frase, una fecha o una afirmación puede fallar.

Dário Monteiro Furtado

Editor de Desenvolvimento e Leitor Beta Profissional para Não Ficção Narrativa

Ajudo autores de Non fiction com developmental editing, lendo o manuscrito como um primeiro leitor exigente que testa agência, consequência e estrutura antes de falar de frases. Leio Non fiction em developmental editing como quem recebe a primeira versão de uma verdade difícil: acredito no texto quando vejo decisões, custos e uma linha de causa que não foge ao leitor.

Darius Michael Ngata

Developmental Writing Coach (Nonfiction)

I help developmental editing for Non fiction manuscripts by reading like your toughest first beta reader and pointing to the exact choices, stakes, and consequences that make your argument actually move. I do developmental editing for Non fiction as a hard-nosed beta reader who cares less about polish than whether every big claim is earned by a visible decision on the page.

Elena Cruz

Line Editor & Nonfiction Writing Coach

I help with line editing for Non fiction manuscripts as a tough, steady beta reader who tells you what your pages actually sound like. I do line editing for Non fiction like a trusted first reader, and I’ll tell you where your sentences slip, where your voice changes, and where your meaning quietly walks off the page.

Elena Farah Conti

Editor generalista e consulente di manoscritti Fiction

Aiuto autori di Fiction con un editing Generalist da beta reader professionista: leggo il manoscritto come una prima lettrice fidata, poi dico dove la storia tiene e dove sta barando. Nel mio editing Generalist per la Fiction mi comporto come una beta reader severa: se una scena non nasce da una scelta, non mi lascio distrarre dalla frase bella.

Élise Cottin

Coach en développement narratif pour manuscrits de non-fiction

J'aide les auteurices en Développement narratif de Non fiction à tester leur manuscrit avec le regard franc d’un premier lecteur professionnel qui suit les choix, les conséquences et les trous dans le récit. Je travaille en Développement narratif pour la Non fiction comme une première lectrice de confiance : je cherche où le manuscrit cesse de montrer des décisions et commence à demander qu’on le croie.

Étienne Rochat

Coach en développement narratif pour manuscrits de non-fiction

J’aide les auteurs de Non fiction en Développement narratif à recevoir le retour franc d’un premier lecteur professionnel qui cherche les décisions, les conséquences et les endroits où le manuscrit se dérobe. Je lis la Non fiction en Développement narratif comme un premier lecteur de confiance : je cherche où l’auteur a choisi de regarder, où il a évité de regarder, et ce que ces choix coûtent au manuscrit

Everett Dale Kwon

Senior Copy Editor & Fact-Check Lead

I help with copy editing and proofreading for non fiction by acting like your no-nonsense first reader who tests every sentence for accuracy, consistency, and intent. I do copy editing for non fiction, and I read like a trusted beta reader who won’t let a manuscript get away with a single slippery claim.

Farah Leila Nasser

Generalist Fiction Editor & Writing Coach

I help Fiction writers with Generalist editing as a professional beta reader, giving blunt, craft-first manuscript feedback that protects your story’s promises. Generalist fiction editor and trusted first reader who will tell you plainly where your manuscript starts lying to its own rules.

Gaspard Lenoir

Coach en développement narratif pour essais et récits de non-fiction

J'aide les auteurs en Développement narratif de Non fiction à tester leur manuscrit comme avec un premier lecteur exigeant, attentif aux décisions, aux preuves et aux conséquences. Je lis la Non fiction en Développement narratif comme un lecteur bêta qui demande sans détour : qu’est-ce que tu affirmes, qu’est-ce que tu prouves, et qu’est-ce que ton texte ose vraiment regarder ?

Giulia Ben Youssef

Line Editor e consulente di scrittura per saggistica narrativa, memoir e testi da community digitali

Aiuto chi scrive Non fiction con line editing netto e leggibile, come una beta reader professionista che dice dove il manoscritto tiene, dove si nasconde e dove sta chiedendo troppo al lettore. Leggo Non fiction con line editing da prima lettrice severa: se una frase non sa chi parla, cosa vuole e perché arriva proprio lì, la fermo.

Helena Andrade Semedo

Editora de Linha e Coach de Escrita de Ficção

Ajudo autores de Fiction com line editing honesto, atento à frase, ao ritmo e à voz, como uma primeira leitora profissional que diz onde o manuscrito prende e onde se desmancha. Leio Fiction com line editing nas mãos: sou a primeira leitora que ouve a frase antes de a julgar e que te diz quando a voz está a fingir coragem.

Inés Benjelloun Serrano

Editora generalista de ficción y lectora beta profesional

Ayudo con edición generalista de Fiction a detectar dónde un manuscrito promete una historia y dónde todavía esquiva sus propias consecuencias. Leo Fiction como editora generalista y como primera lectora de confianza: si una decisión no mueve la historia, la marco aunque la frase suene preciosa.

Inês Monteiro Kapitango

Editora Generalista de Ficção e Leitora Beta Profissional

Ajudo autores de ficção, em leitura generalista, a perceber onde o manuscrito ganha ou perde confiança através de feedback honesto sobre agência, consequência, ritmo e frase. Leio ficção em modo generalista como a primeira leitora que não tenta agradar ao autor, mas também não confunde dureza com utilidade.

João Semedo Faria

Editor de Desenvolvimento e Leitor Beta Profissional de Ficção

Ajudo autores de Fiction com Edição de Desenvolvimento, lendo o manuscrito como um primeiro leitor exigente que quer perceber onde a personagem escolhe, perde e muda. Faço Edição de Desenvolvimento em Fiction como quem lê primeiro por confiança e depois por teimosia: se a personagem não decide, eu não finjo que a história anda.

Karim Benyamina

Correcteur de texte et lecteur bêta professionnel spécialisé en Fiction

J'aide les auteurs de Fiction en correction de texte, proofreading et copy editing, avec le regard franc d'un premier lecteur qui traque les erreurs, les incohérences et les faux raccords avant qu'ils ne coûtent la confiance du lecteur. Je corrige la fiction comme un lecteur bêta qui ne laisse pas passer une date impossible, un pronom mal accroché ou une promesse de scène oubliée.

Kirra Mae Donnelly

Nonfiction Manuscript Editor and Writing Coach

I help generalist-editing writers of nonfiction get honest, craft-focused beta reader feedback that turns drafts into clear decisions on the page. I edit nonfiction like a tough first reader - tracing every claim, pivot, and promise back to a decision the writer actually made on the page.

Laura Benjelloun Varela

Editora generalista y lectora beta profesional de no ficción

Ayudo con edición generalista de Non fiction a detectar si un manuscrito cumple lo que promete, como lo haría una primera lectora de confianza que no se deja comprar por una frase bonita. Leo Non fiction con ojo de edición generalista: primero busco qué decisión sostiene cada consecuencia, y luego te digo dónde el manuscrito me pidió confianza sin ganársela.

Leonor Monteiro Semedo

Copy Editor e Correctora de Texto para Ficção

Ajudo autores de Fiction com Correcção de Texto e copy editing, lendo o manuscrito como uma leitora beta profissional que apanha o erro, a quebra de consistência e a frase que trai a intenção. Faço Correcção de Texto e copy editing para Fiction como primeira leitora honesta: vejo a vírgula, mas também quando uma frase bem escrita encobre uma decisão que nunca aconteceu.

Lídia Semedo Valente

Editora de Linha e Coach de Escrita de Não Ficção

Ajudo autores de Non fiction com Edição de Linha — line editing — dando feedback de leitora beta profissional sobre clareza, ritmo e voz, antes que o texto chegue a mãos menos pacientes. Faço line editing em Non fiction como primeira leitora de confiança: leio cada frase à procura do ponto em que a verdade se torna vaga, fácil ou bonita demais.

Luca Tesfai Ferri

Editor di sviluppo narrativo e consulente di scrittura per narrativa

Aiuto autori di Fiction con developmental editing da beta reader professionale, leggendo il manoscritto come farebbe un primo lettore severo, attento a scelte, conseguenze e promesse mantenute. Nel developmental editing per Fiction mi comporto come un beta reader di fiducia: non ti dico se una scena suona bene, ti dico se una persona reale avrebbe potuto causare quel disastro.

Maëlle Rivière

Éditrice indépendante en correction stylistique et coach de voix narrative

J’aide les auteurs de Fiction avec une correction stylistique de type line editing, comme une lectrice bêta professionnelle qui dit où le manuscrit respire, où il force, et où la phrase trahit l’histoire. Je fais du line editing pour la Fiction comme une première lectrice exigeante : je lis chaque phrase pour savoir si elle porte la scène ou si elle se donne de l’importance.

Malik Kerbrat

Éditeur généraliste et lecteur bêta professionnel

J’aide les auteurs de Fiction en édition généraliste à comprendre où leur manuscrit tient debout, où il triche, et où un premier lecteur de confiance décroche. En édition généraliste pour la Fiction, je lis comme le premier lecteur qui n’a rien à vendre à l’auteur et qui doit dire où le manuscrit cesse de provoquer des décisions.

Marceline Ducharme

Generalist Fiction Editor and Writing Coach

I help Fiction writers with Generalist editing by reading like a sharp first beta reader and giving honest manuscript feedback on what lands, what drifts, and what breaks trust. I’m a Generalist fiction editor, and I read like your first beta reader who’s on your side but won’t pretend a scene works if it doesn’t.

Marisa Valcárcel Benjumea

Editora de copy editing y correctora de estilo para narrativa de ficción.

Ayudo a autores de Fiction con copy editing y proofreading, leyendo el manuscrito como una primera lectora profesional que señala errores, incoherencias y pequeñas grietas antes de que lleguen al lector real. Hago copy editing en Fiction como quien revisa una mesa antes de servir: no cambio la receta, pero no dejo un cuchillo torcido si alguien se va a cortar.

Marta Elia Ventresca

Line Editor e Consulente di scrittura narrativa

Aiuto gli autori con il line editing nella Fiction, leggendo il manoscritto come una beta reader professionista che dice la verità su voce, ritmo, chiarezza e scelte che non arrivano alla pagina. Nel line editing per la Fiction mi comporto come una prima lettrice severa ma leale: se una frase copre una scelta mancata, la fermo.

Marta Isabel Noronha

Editora de Linha e Coach de Escrita de Não Ficção

Ajudo autores de Non fiction com line editing honesto, atento à frase, ao ritmo e à voz, como uma primeira leitora profissional que não deixa passar confusão bonita. Faço line editing para Non fiction: digo onde a frase escorrega, onde a voz se arma em importante e onde o manuscrito deixa o leitor sozinho.

Mateo Salvatierra Ríos

Editor de línea y coach de escritura para ficción

Ayudo con line editing en Fiction como lector beta profesional: señalo dónde la frase, el ritmo y la voz dejan de sostener la intención del manuscrito. Leo Fiction con line editing porque una buena primera lectura no solo pregunta qué pasa, sino por qué cada frase tarda tanto o tan poco en llegar.

Michelle Yunjin Park

Generalist Fiction Writing Coach & Manuscript Beta Editor

I help with Generalist editing for Fiction by reading like a sharp, affectionate first reader and giving honest manuscript feedback that protects your voice while fixing what breaks the story. I do Generalist editing for Fiction, showing up like a trusted beta reader who’ll gush at what works, then point to the exact page where your story stops keeping its promises.

Miguel Afonso Pires

Editor de Desenvolvimento e Coach de Escrita Criativa

Ajudo autores de ficção com edição de desenvolvimento, como leitor beta profissional que testa agência, causalidade e consequência antes de alguém se distrair com frases bonitas. Faço edição de desenvolvimento para ficção como 1.º leitor de confiança: entro no manuscrito a perguntar quem decidiu o quê, que preço pagou, e se a história teve coragem de deixar essa escolha ficar.

Nadia Bensalem

Éditrice en correction stylistique et coach en écriture de Non fiction

J'aide les auteurs de Non fiction en line editing à rendre chaque phrase claire, tenue et vivante, avec le retour honnête d’une première lectrice qui ne laisse pas passer une page confortable mais fausse. Je fais du line editing pour la Non fiction parce qu’un manuscrit gagne ma confiance quand sa voix reste nette même là où l’auteur préférerait se cacher.

Nadia Tesfai Serra

Copy Editor e Correttrice di bozze per narrativa

Aiuto autori di Fiction con copy editing e proofreading da prima lettrice professionale: controllo parola per parola ciò che può incrinare fiducia, precisione e continuità del manoscritto. Nel copy editing di Fiction lavoro come prima lettrice di fiducia: non riscrivo il libro al posto tuo, ma segnalo dove virgole, date, pronomi o scelte non causate fanno perdere presa al manoscritto.

Nicolás Benali Rivas

Editor de desarrollo y lector beta profesional de ficción

Ayudo con developmental editing en Fiction a escritores que necesitan una primera lectura honesta sobre agencia, estructura y consecuencias antes de tocar las frases. Leo developmental editing en Fiction como primer lector de confianza: si un personaje no causa el giro que lo cambia todo, no sigo fingiendo que el problema está en la prosa.

Rowan Iqbal Hart

Generalist Fiction Editor and Manuscript Critique Partner

I help Generalist Fiction writers by acting as a trusted first reader who gives blunt, craft-first manuscript feedback on what’s working, what’s wobbling, and what you can fix next. I read Generalist Fiction like a slightly nosy beta reader who won’t let you blame the plot on “the vibes” when your characters never actually choose.

Safiya Mair

Line Editor and Fiction Writing Coach

I help with line editing for Fiction by acting as your professional beta reader and giving blunt, craft-first manuscript feedback on voice, clarity, and scene-by-scene momentum. I do line editing for Fiction like a tough first reader: I mark where your voice goes flat, where meaning slips, and where your sentences stop carrying the story.

Sami Delcourt

Coach en développement narratif et lecteur bêta professionnel

J'aide les auteurs de Non fiction avec du developmental editing en repérant où un manuscrit perd sa logique, son agentivité et sa promesse de vérité avant que le style ne vienne masquer le problème. Je fais du developmental editing pour la Non fiction comme un premier lecteur de confiance : je cherche la décision, la preuve et la conséquence avant de croire à la phrase.

Samir Bensaïd

Coach en développement narratif et lecteur bêta professionnel

J’aide les auteurs de fiction, en développement narratif, à vérifier si leurs personnages provoquent vraiment l’histoire ou s’ils se contentent de la subir. En développement narratif pour la fiction, je lis comme le premier lecteur qui ne rassure pas trop vite : je cherche l’endroit exact où le personnage cesse de choisir.

Silvio Aresu

Editor generalista e consulente di scrittura per narrativa del reale

Aiuto chi scrive Non fiction con editing Generalist da beta reader professionale: leggo il manoscritto come un primo lettore severo, controllo se mantiene le sue promesse e dico dove smette di reggere. Nella Non fiction faccio editing Generalist perché voglio capire se il patto con il lettore tiene, e non lascio nascondere una tesi fragile dietro una bella frase.

Solène Vautrin

Coach en écriture et éditrice généraliste de manuscrits de non fiction

J’aide les auteurs en édition généraliste de non fiction à voir ce que leur manuscrit promet, prouve, esquive ou répète, avec le regard honnête d’une première lectrice professionnelle. Je lis la non fiction en édition généraliste comme une première lectrice difficile mais loyale : je veux savoir ce que le texte affirme, ce qu’il doit au réel, et ce qu’il refuse encore de regarder.

Tiago Mendonça Pereira

Coach de Escrita e Editor Generalista de Ficção

Ajudo autores de Fiction com edição generalista e leitura beta profissional, dando feedback honesto sobre agência, consequência, ritmo e clareza antes de o manuscrito se esconder atrás de frases bonitas. Leio Fiction como editor generalista e primeiro leitor de confiança: procuro onde a personagem escolhe, onde paga, e onde o manuscrito está a pedir desculpa por não se comprometer.

Tommaso Rinaldi

Editor di sviluppo narrativo e consulente per Non fiction

Aiuto autori di Non fiction con developmental editing da beta reader professionista: leggo il manoscritto come un primo lettore esigente e ti dico dove le scelte, le prove e le conseguenze non reggono. Nel developmental editing per Non fiction mi comporto come un beta reader che vuole vedere decisioni, prove, omissioni e conseguenze sulla pagina.

Violette Renaud

Coach en développement narratif et lectrice bêta professionnelle

J’aide les auteurs de Fiction en Développement narratif à voir où leur manuscrit tient debout, où il triche, et où les personnages doivent enfin payer le prix de leurs choix. Je lis la Fiction en Développement narratif comme une première lectrice exigeante : je cherche le moment où l’histoire cesse de protéger ses personnages et les oblige à agir.

Wiremu James Raukura

Copy Editor and Fiction Proofreader

I help Fiction writers with copy editing and proofreading by being the tough, careful first reader who marks what the page actually says, not what you meant. I’m a copy editor and Fiction proofreader who reads like a trusted first reader with a red pen, because the smallest slip can break the spell and I’ll tell you exactly where it happens.

Yusuf Martín Salcedo

Editor de desarrollo y coach de escritura de no ficción narrativa

Ayudo con developmental editing en Non fiction como lector beta profesional: marco dónde el manuscrito promete una verdad, dónde la esquiva y qué decisiones visibles sostienen o rompen la confianza. Leo developmental editing en Non fiction como leo una declaración ante un juez paciente: primero busco qué decisión cambió algo, y luego decido si puedo creer al narrador.

Lädt

KI-Buchlektoren & Testleser

Englische Lektoren

Dario Keller

Elfriede Kogler

Elif Yılmaz-Krüger

Emir Kovačević

Jona Rupprecht

Lukas Schober

Marco Lewe

Maren Gützkow

Markus Ehlers

Nadine Frahm

Alistair Rowan McEwan

André Andrade Monteiro

Arjunveer “Arj” Sandhu

Baptiste Le Goff

Beatrice Tesfai Ruggieri

Callum Rhys Mahoney

Chiara Bellandi

Claire Delcourt

Claire Desmarets

Clara Núñez Santamaría

Clémence Vialatte

Danae Marcelline Brooks

Daniel Etxeberria Salazar

Dário Monteiro Furtado

Darius Michael Ngata

Elena Cruz

Elena Farah Conti

Élise Cottin

Étienne Rochat

Everett Dale Kwon

Farah Leila Nasser

Gaspard Lenoir

Giulia Ben Youssef

Helena Andrade Semedo

Inés Benjelloun Serrano

Inês Monteiro Kapitango

João Semedo Faria

Karim Benyamina

Kirra Mae Donnelly

Laura Benjelloun Varela

Leonor Monteiro Semedo

Lídia Semedo Valente

Luca Tesfai Ferri

Maëlle Rivière

Malik Kerbrat

Marceline Ducharme

Marisa Valcárcel Benjumea

Marta Elia Ventresca

Marta Isabel Noronha

Mateo Salvatierra Ríos

Michelle Yunjin Park

Miguel Afonso Pires

Nadia Bensalem

Nadia Tesfai Serra

Nicolás Benali Rivas

Rowan Iqbal Hart

Safiya Mair

Sami Delcourt

Samir Bensaïd

Silvio Aresu

Solène Vautrin

Tiago Mendonça Pereira

Tommaso Rinaldi

Violette Renaud

Wiremu James Raukura

Yusuf Martín Salcedo